Etiket: Yabancı Ülkelerin Milletlerin Halkların Atasözleri

Yunan Atasözleri

Ağa kor gibidir, yakamazsa karalar. Aynı nehirde iki defa yıkanılmaz. Beyaz saç, aklın değil yaşın işaretidir. Cehenneme giden yolda yürümek kolaydır. Dilencinin torbası deliktir. Hak yenir ama hazmedilmez. Hamur yoğurmak istemeyen, beş gün un elermiş. Korku mantıktan daha kuvvetlidir. Seven kalp, daima gençtir. Taş da yumurtanın üstüne düşse, yumurta da taşın üstüne düşse, olan yine […]...

Rus Atasözleri

Acele hareket yalnızca sinek yakalamaya yarar. Bu kadar zeki olma, senden daha zekileri hapiste. Çirkin kadın yoktur; az votka vardır. Dikkatsiz insan,ormanda yürür de,yakılacak odun görmez. Her ne kadar zaman zaman tavuklardan daha alçakta uçuyorsa da, tavuklar hiç bir zaman kartal yükseldiğinde uçamazlar. Hiç kimse işsiz değil, fakat hiç kimse çalışmıyor. Hiç kimse çalışmıyor, fakat […]...

Kızılderili Atasözleri

Allah’ ın kelimeleri meşe yaprağı gibi sararıp düşmez: çam yaprağı gibi ilelebet yeşil kalır. Arkamda yürüme, ben öncün olmayabilirim. Önümde yürüme, takipçin olmayabilirim. Yanımda yürü, böylece ikimiz eşit oluruz. (Ute Kabilesi) Aşkı tanıdığında, Yaratıcıyı da tanırsın. (Fox Kabilesi) Avlayacaksan en zayıf geyiği avla, çünkü sağlam olanlar yeni neslin devamını sağlayacaktır. Barış ve mutluluk her anda […]...

Japon Atasözleri

Bir dostunuz, yemiş bahçesini geziyorsa, dalgın görünmeniz en büyük nezakettir. Dürüstlük en iyi siyasettir. Hızlı giden araba yana yuvarlanır. İlk karını sana Allah, İkinci karını insanlar, üçüncüsünü ise şeytan gönderir. Kitaplar ruhun gıdasıdır. Kör bir dilenci de hiç olmazsa çiçeklerin kokusunu duyar. Müzik değiştiğinde dans da değişir. Pirincin içindeki siyah taşlardan korkma beyaz olanlardan kork. […]...

İtalyan Atasözleri

Arının yediği bala dönüşür,örümceğin yediği ise zehire. Bir kadına yapmaması gerekenleri söylemek ona neler yapabileceğini göstermektir. Budalalar pazara gitmeseydi, çürük mallar satılmazdı. Don Kişot olmak için yola çıkan pek çok insan evine Sanco Panco olarak döndü. Köpekle yatan pireyle kalkar. Onurlu insana soyağacı sorulmaz. Sahibi çok olan eşeği sonunda kurtlar yer. Tehdit edilen onca insan […]...

İngiliz Atasözleri

Ayağını yorganına göre uzat. Bükemediğin eli öpeceksin. Büyük seller küçük kaynaklardan meydana gelir. Cahil kral taç giydirilmiş eşektir. Cahiller, okumuşların cevaplayamayacağı soruları sorarlar. Cesurlar bir kere ölür, korkaklar bin kere. Cüret başarının başlangıcıdır. Dereyi görmeden paçayı sıvama. Düşünmeden konuşmak, nişan almadan ateş etmeye benzer. Erken kalkan yol alır, erken evlenen döl alır. Her kuş kendi […]...

Hint Atasözleri

Akıllı adam, akılsız adamın son yaptığını ilk önce yapar. Başkasından üstün olmamız önemli değildir. Asıl önemli olan şey, dünkü halimizden üstün olmamızdır. Dostunuzu sık sık ziyaret ediniz,çünkü üzerinde yürünmeyen yollar diken ve çalılarla kaplıdır. Kuvvetine güvenerek zayıfları hor görenin kuvveti başına bela olur. Atasözleri      Atasözleri Sözlüğü...

Fransız Atasözleri

Adalet topaldır. Adalet yorumlarımız saatlerimize benzer.Çoğu başka başka yerler gösterir ve herkes kendininkine itimat eder. Aşk eşeğe bile dans ettirir. Aşk için dökülen gözyaşı ve savaşta akan kana bedel biçilmez. Babalar,doğanın yarattığı bankerlerdir. Başarının %5’i yapmayı bilmekten, %95’i yapabilmekten oluşur. Başkalarının arzusuna göre değil, sırf kendiniz için düşünün. Beklemeyi bilmek başarının sırrıdır. Bir atı suya […]...

Çin Atasözleri

Ancak durgun su, yıldızları yansıtır.Ağaç ne kadar yüksek olursa olsun, yaprakları yine de yere dökülür. Akan su asla kokmaz, kapı menteşesi paslanmaz. Akıllı bir adam yalnız kendi tecrübelerinden, çok akıllı bir adam başkalarının da tecrübelerinden yararlanır. Aşırı kalabalık tavuk kümesi normalden az yumurta üretir. Ata eyeri ile kıymet biçme. Başarı belki insana çok şey öğretmez, […]...

Amerikan Atasözleri

Aslan bile kendini sineklerden korumak zorundadır.Alçakgönüllülük süstür,fakat onsuz daha başarılı olunur. Balıklar oltayla, insanlar tatlı dille avlanır. Barış zamanında bir yumurta, savaş zamanında bir öküzden daha iyidir. Bozuk yumurta bütün yemeği bozar. Düşmek suç değildir,düşüp kalkmak suçtur. Düşmek suç değildir,düşüp kalmak suçtur. Düşmek suç değildir,düşüp kalmak suçtur. Eğitim özgürlüğe götürür. Göz mideden büyüktür. Gözler kendilerine, […]...

Arap Atasözleri

Ay çıkınca yıldızların ne yararı olur.Aç eşek semerini de yer. Ağaç ve kitabın yaprağı ne kadar çoksa, meyvesi o kadar az olur. Ağızla göz yüreğin aynasıdır. Allah’ın gülü dikenli yarattığına hayret edeceğiniz yerde, dikenler arasında gül yarattığına hayret ediniz. Beni anla da istersen öldür. Bir baba kudretinden aşağı derecede,çocukları kudreti nisbetinde,kadını da kudretinin fevkinde giyinmelidir. […]...

Alman Atasözleri

Aşkta ve savaşta her şey mubahtır.Acele işe şeytan karışır. Ağaçlar gökyüzünde yetişmez. Alçak gönüllülük süstür, fakat onsuz daha başarılı olunur. Balık baştan kokar. Balıklar oltayla, insanlar tatlı dille avlanır. Barış zamanında bir yumurta, savaş zamanında bir öküzden daha iyidir. Bozuk yumurta bütün yemeği bozar. Çalışmak ekmek, tembellik kıtlık getirir. Düşmek suç değildir,düşüp kalmak suçtur. Eğitim […]...

Afrika Atasözleri

Bilge her şeyi bilmez, sadece ahmaklar her şeyi bilir. Afrika’da her sabah bir ceylan uyanır,en hızlı aslandan daha hızlı koşması gerektiğini;yoksa öleceğini bilir. Afrika’da her sabah bir aslan uyanır,en yavaş ceylandan daha hızlı koşması gerektiğini yoksa aç kalacağını bilir. Bu dünya bize atalarımızdan miras kalmadı. Biz onu çocuklarımızdan ödünç aldık. Sular yükseldikçe balıklar karıncaları yer,sular […]...